Читальный зал

Фото предоставлено Ваадом Украины

Новый музей – на старом еврейском кладбище

В Черновцах идет строительство Музея Катастрофы буковинских евреев. Масштабные работы курирует Ваад Украины, крупнейшая зонтичная еврейская организация в стране.

– Музей разместится в двух зданиях: одно старое – «Бейт кадишин» (Дом прощания), в котором по покойным перед захоронением читали поминальные молитвы. Мэрия выделила его нам в аренду на 49 лет, – рассказал «Деталям» сопредседатель Ассоциации еврейских организаций и общин (Ваада) Украины Иосиф Зисельс. – Это не очень большое здание, площадью около 250 кв. метров, но оно высокое. Мы его реконструируем, а рядом возведем еще одно строение, на это уже есть разрешение горсовета.

– Это наверняка немало стоит?

– Музей Катастрофы буковинского еврейства – самый крупный проект, который мне доводилось когда–либо осуществлять. По предварительным и самым скромным оценкам, работы обойдутся в 1.5 млн. долларов. Впрочем, в любой другой европейской стране такого рода музей на такой же площади обошелся бы вдвое дороже… Нам помогают Всемирный Еврейской Конгресс, правительство Германии, Ваад тоже вносит финансовый вклад, хотя он сравнительно скромен.

Но я надеюсь, что выходцы из Черновцов, из Буковины тоже внесут свою лепту – ведь их тысячи по всему свету. Для них создан специальный счет, их пожертвования не будут смешиваться с бюджетами других проектов

– А вы уже обращались к ним с этим призывом?

– Не хотел делать этого сразу, пока не была выполнена часть работ по проекту. Теперь уже можно, ведь сейчас работы идут полным ходом, – сказал Иосиф Зисельс.

Новый музей будет изучать не только период Второй мировой войны, но всю историю жизни евреев в этих местах. Когда в 1849 году Австро–Венгерская империя, в которую входила эта территория, создала герцогство Буковина, всем национальным меньшинствам в нем были дарованы равные права. Местные евреи говорили на идише, иврите, немецком и румынском языках. В 1910 году в Черновцах проживало 41 360 евреев, из 86 128 всех жителей. В Вижнице евреи составляли 89 процентов, а в Садгоре – 87 процентов от общего числа населения. Перед Второй мировой войной евреи составляли 17 процентов населения Буковины, а немцы – 10 процентов. Они были плотниками и кузнецами, портными и сапожниками, мясниками и лудильщиками, а также – людьми свободных профессий. Известно, что в 1889 году из 69 врачей на Буковине 37 были евреями. А из 59 адвокатов евреями были 45.

Старое кладбище и само по себе является объектом исторического наследия. А экспозиция, которая будет развернута в новом музее, отразит жизнь евреев под русским владычеством в Первую мировую, под румынским – до 1940 года, массовые уничтожения 1941–1944 гг. при румынской военной диктатуре, в советский и постсоветский периоды. Вот как выглядел «Бейт кадишин» совсем недавно – в 2016 году.

– А так он выглядит сейчас.

– Мы начали эти работы три с половиной года назад, – сказал Йосиф Зисельс. – Рассчитываем закончить лет через пять, так что в 2025 или 2026 году новый музей начнет принимать первых посетителей.

Михаэль Гильбоа 

detaly.co.il