Читальный зал

Марк Шагал Давид с арфой 1956 г.

Регги тонкого душевного порыва

Псалмы Давида в джазовом исполнении, в стиле регги или под звуки баяна – такое можно было услышать на межконфессиональном музыкальном фестивале «Арфа Давида» который прошел 4 и 6 ноября в Тюмени. В эти дни духовные тексты исполнялись не только в вольной музыкальной манере, но и на различных языках мира: латыни, иврите, арабском, английском, русском, польском…
Первый и уникальный в своем роде фестиваль религиозных певцов собрал последователей трех конфессий – христианства, ислама и иудаизма. Фестиваль проводился в стенах тюменской синагоги, хозяева которой – члены еврейской иудейской религиозной организации «Мадрегот», выступили его организаторами.
Идея собрать на одной сцене христиан, мусульман и иудеев принадлежит Конгрессу религиозных объединений Тюменской области (КРОТО). «Такого явления как межконфессиональный фестиваль, еще не было. А в церквях, храмах, домах молитвы работают талантливые и вдохновенные люди, они создают свое творчество и развивают музыкальные направления своей конфессии. У каждой конфессии своя музыкальная культура. Возникла идея обменяться этой культурой, выйти за пределы стен собственных молельных домов», – рассказал раввин тюменской синагоги Игорь Варкин.
Поскольку организацию фестиваля иудейская община взяла на себя, из соображений экономии было решено провести мероприятие на их собственной площадке. К тому же, заметил раввин, ни у кого из представителей других религий это не вызвало противоречий. «Как выяснилось, синагога – это такое место, которое может быть межконфессиональным», - заметил организатор.
Фестиваль был приурочен к недавно появившемуся в российском календаре празднику – Дню народного единства. Для членов КРОТО это был лишний повод напомнить о том, что «единство – это нормальное состояние людей, живущих на одной земле».
«Цель этого фестиваля – сделать еще один шаг к тому, чтобы люди начали воспринимать мир во всем его разнообразии, понимать, что все они равны, но не одинаковы. В эту аксиому надо поверить как в святую, тогда многие проблемы отпадут сами собой», - отмечает Игорь Варкин.
Псалмы Давида – песни-восхваления Всевышнего, изложены в текстах христианской Библии, еврейской Танахи, и находят свое отражение в Коране. Давид, в свою очередь, фигура, одинаково почитаемая представителями всех трех религий: для мусульман он – пророк Дауд, для иудеев – царь Давид, для христиан – Давид-псалмопевец.
Одновременно с музыкальным фестивалем была развернута выставка детского рисунка на тему «Герои Библейских историй: Царь Давид - герой и псалмопевец», которая была организована в рамках фестиваля детского изобразительного творчества «Бецалель». На стендах располагались около 70 рисунков, авторами которых являются учащиеся художественных школ и студий, гимназий и школ, а также воскресных религиозных школ Тюмени. «Бецалель» проходит в Тюмени уже второй раз. В прошлом году он собрал более 180 детских работ. Тогда юные художники иллюстрировали сюжеты Ветхого завета.
Участниками музыкального фестиваля были люди, в большинстве своем имеющие непосредственное отношение к миру музыки. Это подтверждает уровень выступлений, который никак нельзя назвать любительским. Музыкальную программу открыл гость из столицы, кантор московской общины современного иудаизма Дмитрий Карпенко. Он пел на иврите под аккомпанемент собственной гитары. Дмитрий имеет музыкальное образование по классу кларнета, немного играет на саксофоне. До того как стать кантором, он работал музыкантом в ресторане. Со своими духовными концертами Дмитрий Карпенко объездил все «Золотое кольцо», бывал и в Тюмени. Но подобного формата фестивалей за всю свою практику кантор не встречал.
«Для меня это шок в хорошем смысле слова. Очень приятно и удивительно, что христиан, мусульман и иудеев объединяет общее – псалмы. Прежде всего, я – музыкант, а музыка не имеет национальности, в музыке нет границ».
Дмитрия Карпенко на сцене сменил дуэт от Союза миссий христиан веры евангельской. Пестрый наряд исполнительницы, пронзительное пение под звуки баяна и сами мелодии, напоминающие романсы — все в циганской стилистике. Позже в беседе с пастором тюменских евангелистов Евгением Шестаковым удалось выяснить, что среди прихожан этой церкви есть и цыгане, и армяне, и белорусы, и украинцы, и русские… «В наших церквях не ставится вопрос унификации, сохраняется национальная самобытность», – отметил священнослужитель. Делясь впечатлением от фестиваля, он сказал: «Сегодняшнее мероприятие - на мой взгляд, очень нужное. Мы много говорим о единстве. Этот фестиваль и есть фактическое единение, когда люди ищут то, что их объединяет, а не разъединяет».
Следующим выступил дуэт от Тюменской объединенной методистской церкви «Спасение». Эта церковь – единственная, которую возглавляет женщина. Пастор Екатерина Зубкова вместе со своим соратником по церкви спела несколько псалмов на английском. Средневековые мелодии под гитару и флейту слегка напоминали творчество группы «Blackmore's Night».
Исламское сообщество на фестивале представили служители Управления мусульман Тюменской области ДУМ АЧР. Они прочли одиннадцать стихов - аятов Корана, в которых говорится о проповедях Давида. Читали на арабском, особым методом «тилава» – нараспев. Председатель Казыятского (духовного) управления мусульман Тюменской области Фатых-хазрат Гарифуллин после выступления пожелал, «чтобы в этом божественном храме как можно чаще звучали слова всевышнего, и происходили подобные встречи.
Позже Фатых-хазрат Гарифуллин признался, что давно должен был спешить на вечерний намаз, солнце уже село, но все-таки решил остаться до конца фестиваля – тоже богоугодное дело.
«В наше время такие мероприятия надо проводить на разном уровне. Как священнослужитель, я провожу встречи и праздники среди мусульман и стараюсь пригласить представителей других конфессий. Например, в прошлом году на Курбан Байрам приходил раввин Игорь Варкин, он поздравил мусульман и подарил мед, привезенный из Иерусалима», - рассказал имам. Предстоящий Курбан Байрам, который начинается 16 ноября, тоже, по его словам, пройдет в открытом для иноверцев формате. «У меня родилась мысль пригласить представителей всех конфессий. Я думаю, это будет сенсация», - заметил он.
Выступление хора католического прихода Святого Иосифа, отличалось традиционностью. Сначала был исполнен псалом на латыни под звуки органа, а затем – на польском языке – большинство прихожан тюменского костела – представители польской общины.
Шквал аплодисментов собрали молодые музыканты из канторской группы тюменской синагоги. Две девушки и два молодых человека вынесли с собой на сцену целый оркестр: скрипку, бонги, тамбурин и баян, а также фортепиано. Ребята начали с лиричных ноток, а закончили весьма неожиданно – зажигательным регги. В этот момент раввин Игорь Варкин, не без удовольствия наблюдающий за их выступлением, прикрыл лицо рукой. «За их выступление я не несу ответственности», – в шутку «открестился» Варкин, при этом заметил: «в условиях конкурса было сказано: исполнение псалмов Давида на любом языке мира и в любой музыкальной манере».
Позже в беседе он рассказал, что как человеку такая музыка ему вполне импонирует, «потому, что в этом есть жизнь». С другой стороны, как руководитель общины он обязан думать о том, а что люди об этом подумают? «Люди ведь могут не понять, скажут: легкомысленное отношение», – объяснил раввин.
Публика, судя по реакции, все поняла правильно, приняла на «ура» как регги, так и джаз, который исполнила группа прославления протестантской церкви «Свет миру». Это была самая многочисленная группа исполнителей: на сцену вышел целый хор, который спел несколько псалмов на русском и иврите. Представители церкви «Свет миру» закрывали первый день фестиваля и открывали второй день. Только 6 ноября хор сменила группа тинэйджеров, и вместо джаза они читали реп.
Поставить точку в фестивале позволили московскому гостю Дмитрию Карпенко, который выступил вместе с канторской группой из Челябинска. Под конец, к всеобщему восторгу, они спели песню Луи Армстронга «Let my people go» на английском и на иврите.
«Это удивительно, когда в столь разной манере на разных языках исполняются вещи тонкого душевного порыва, коими являются псалмы Давида. И в этой разнице – дополнительная прелесть. Каждый из нас – грань того алмаза, которым в целом является служение», – заметил раввин Игорь Варкин по окончании концерта. Он также признался, что организаторы и участники фестиваля беспокоились, что их творчество интересно только им. «Оказалось, что это не так», – сказал раввин, приветствуя полный зал зрителей. Всех участников фестиваля и авторов детских рисунков наградили благодарственными письмами и призами.
Организаторы не исключают того, что этот фестиваль в последующем станет традицией, как и межконфессиональный фестиваль детского изобразительного творчества «Бецалель». «Станет ли фестиваль ежегодным – зависит не только от меня. Но желание конечно есть. Год пройдет, мы подойдем к следующему 4 ноября, и я спрошу у своих коллег», – сказал Игорь Варкин.
Любовь Гордиенко

vsluh.ru