СМИ

Международный фестиваль языков в Молдове

Можете ли вы представить, что в обычное утро с вами здороваются на восемнадцати языках? Нет? А жаль! В прошлое воскресенье всех посетителей Международного фестиваля языков, проходившего в КЕДЕМЕ, приветствовали на самых разных наречиях! Клуб толерантности Еврейского культурного центра, при поддержке Американского еврейского комитета «Джойнт» в Молдове, Евроазиатского еврейского конгресса и Конгресса национальных общин Украины, собрал представителей разных национальностей уже в пятый раз.
Здесь можно было познакомиться с греческим и японским, ивритом и корейским – всеми языками, на которых изъясняются этнические группы, проживающие в Республике Молдова. Почетными гостями стали посол Литвы в Молдове Виолетта Мотулайте, руководитель Представительства Россотрудничества в РМ Валентин Рыбицкий, сотрудники посольства Германии и Французского альянса.
– Чем больше языков знает человек, тем он толерантнее, – сказала посол Литвы.
А заместитель директора Еврейского культурного центра Михаил Финкель отметил, что вопрос изучения языка лежит не в политический плоскости – это шаг к открытию новых пластов культуры.
Вначале каждый педагог представил свою страну. Затем все присутствующие разошлись по аудиториям, выбрав для знакомства несколько языков. Каждый ведущий, а в их числе были преподаватели-иностранцы из УЛИМа и Молд-госуниверситета, знакомили нас с уникальными особенностями родной страны, рассказывали об истории своего народа, обучили самым расхожим фразам. За 45 минут удалось окунуться в атмосферу совсем не знакомой культуры. И захотелось по-стигнуть ее глубже.
Нам удалось поговорить с Виктором Костецким, доктором филологии, сотрудником Российского центра науки и культуры. От его урока русского все были в восторге.
– Я первый раз нахожусь в КЕДЕМе, – сказал он, – мне здесь нравится, хорошая обстановка. Очень хотелось раскрыть глубину русского языка, его таинство, ценности. Желаю всем, кто хотел бы хорошо знать русский, не подпадать под влияние заимствований из иностранных языков, вульгарных выражений, молодежного жаргона. Ведь язык – это карта личности, показатель образованности человека.
Греческая культура – одна из древнейших, именно она подарила миру великих философов, мифы о легендарных героях и богах. «Современный греческий имеет античные корни, поэтому изучать древнегреческий необходимо, чтобы понять тонкости языка», – поделились с нами Елена Минчуна и Адела Манолий, преподаватели греческого в Молдавском государственном университете.
Один из членов клуба толерантности – Евгений Мунтяну рассказал, что помогал в организационных вопросах. Сам он посетил уроки немецкого и греческого, чтобы в дальнейшем приступить к углубленному изучению этих языков. Женя поблагодарил Еврейский культурный центр КЕДЕМ, помогающий молодежи проявить себя, развиваться творчески, совершенствовать свои навыки и таланты.
Впервые основной организацией фестиваля совместно с сотрудниками Еврейского культурного центра и командой клуба занимались Елена Борисова и Дарья Страйстер. Они сменили Киру Крейдерман, переехавшую в Киев и ставшую координатором Клубов толерантности. Впрочем, Кира издалека помогала коллегам и даже приехала к началу программы.
Елена окончила магистратуру Государственного университета, филолог. С еврейской тематикой познакомилась в лагере толерантности, который организовали на Украине Евроазиатский еврейский конгресс. Является активистом кишиневского Клуба толерантности с 2008 года.
Еще ранее стала посещать клуб Дарья. Она – будущий психолог.
Девушки считают, что нужно вести просветительскую работу среди молодежи, направленную на преодоление стереотипов, национальной предубежденности. Так что фестиваль – это только одна из граней работы Клуба толерантности, ставящего перед собой столь важные цели.
Елена ВАСЮТИНА, Школа начинающего журналиста при КЕДЕМе

dorledor.info