Мировые новости
«Собрание прозы» Бруно Шульца признано лучшим переводом с польского в США
11.12.2019, Культура 10 декабря в Генеральном консульстве Республики Польша в Нью-Йорке состоялась церемония награждения профессора Мадлен Левин за перевод на английский язык «Собрания прозы» Бруно Шульца. Эта книга признана лучшим литературным переводом польской литературы на издательском рынке США.
Профессор университета в Северной Каролине Мадлен Левин является одним из ведущих переводчиков польской литературы в Америке, преподает польскую и русскую литературу. В ее творческом багаже – переводы прозы Мирона Бялошевского, Ханны Кралль, Чеслава Милоша. Мадлен Левин является лауреатом многих престижных международных премий за переводы польской литературы.
Наверх
|
|