В минувший четверг в новом театре под названием Theater Amsterdam состоялась премьера спектакля «Анна» по пьесе, написанной на основе архивов семьи Франк. Авторы прибегли к неожиданному приему – они попыталась представить, что Анна Франк не умерла от тифа в нацистском лагере смерти Берген-Бельзен, а выжила.
Они видят юную писательницу в парижском кафе, где она обсуждает с молодым и привлекательным издателем публикацию своей книги об оккупации. Этот вымышленный персонаж-привидение регулярно появляется и в других сценах спектакля, основанных однако на подлинных документах. Так в своем дневнике Анна Франк неоднократно писала о том, что мечтает жить в Париже, пишет NEWSru.co.il со ссылкой на агентство еврейских новостей JTA.
Оригинальный сценарий написали в 1955 году американские евреи Фрэнсин Гудрих и Альберт Хэккетт, а утвердил его отец главной героини, Отто Франк, который сам отбирал источники, на которых основан сюжет.
Обе главные роли, реальной девочки-подростка, погибшей в концлагере в возрасте 15 лет, и «Анны-привидения» исполнила голландская актриса Роза да Сильва, а продюсерами спектакля стали знаменитые Кис Абрахамс и Робин де Левита, обладатели премии Tony, полученной ими за бродвейские мюзиклы «Чикаго» и «Отверженные».
На премьере, которая состоялась 8 мая, в день 69-летиия со дня победы над нацистами и накануне 70-летия со дня смерти Анны Франк, присутствовал король Нидерландов Виллем-Александр.