Эмма Сотникова
– С какого момента тема Холокоста стала «больным нервом» вашего существования в кино?
– За долгие годы работы в документальном кино я участвовал в создании почти 40 фильмов на тему Холокоста. В годы, когда я был руководителем израильской студии документальных фильмов, даже было принято своего рода решение, что минимум два-три раза в году мы делаем фильмы, связанные с этой темой. Но все эти годы тема фильмов о Холокосте оставалась всего лишь «одной из…».
Мое внутреннее изменение, в результате которого эта тема стала своего рода обсессией, произошло в течение последних семи лет, когда я руководил Проектом в Яд Вашем по документации и увековечению имен евреев, уничтоженных на оккупированных территориях бывшего СССР. За эти годы я посетил десятки мест, где уничтожались евреи. Встречался с сотнями свидетелей поколения войны. Все чаще и чаще сталкивался с тем, что израильтяне имеют очень слабое представление о масштабах Холокоста советских евреев, подавляющее большинство не знает о том, что почти половина погибших в Холокосте – это советские евреи. С понятием «Холокост» принято знакомить в Польше. Известные имена – это Анна Франк и Януш Корчак. Когда я рассказывал о нашем проекте многим своим близким и знакомым – как правило, людям образованным и информированным, я почти всегда натыкался на изумленные вопросы: Как! Почти половина погибла в Советском Союзе!? Более 2000 акций?!.
Я не могу вернуть десятки лет забвения из-за непризнания советской властью трагической уникальности Холокоста. Но, по крайней мере, я могу попытаться рассказать о том, что происходило с 1941 по 1944 годы, когда 95 процентов евреев, оказавшихся под оккупацией в Советском Союзе, были уничтожены нацистами и их пособниками.
– Вы задумали масштабную кинопанораму Холокоста на бывших оккупированных территориях СССР и назвали ее «Память неизвестного Холокоста». Вы – первый на этой кино-территории?
– Нет. Но неизвестный он потому, что неизвестен израильтянам, и я думаю, что он неизвестен многим вне пределов Советского Союза. Он неизвестен, потому что десятки лет СССР не признавал Холокост, не было исследований, увековечения, документации.
Только в последние годы эту тему начали изучать и исследовать более объемно. Есть отдельные документальные фильмы об отдельных событиях – гетто, партизаны, праведники, спасшиеся. Я собираюсь снять объемную антологию с целью передать масштабность Холокоста в Советском Союзе. Другими словами, то, что Ланцман сделал для памяти лагерей уничтожения в Польше, я хочу сделать в память о более чем 2000 местах уничтожения евреев в Советском Союзе.
– У вас уже намечен географический план съемок?
Первый фильм – о Холокосте в Беларуси. Три фильма о Холокосте в Украине: один – о Западной Украине, второй – о румынской зоне оккупации, третий – о Холокосте в центральной и юго-восточной Украине и Крыму. Отдельный фильм о Южной России. Еще фильм – о центральной и северо-западной России и последний фильм о Холокосте в Прибалтике.
Отдельный фильм будет посвящен сопротивлению в гетто.
– Вы выезжаете на сьемки в Беларусь. Кто поможет вам в Беларуси реализовать то, что вы задумали?
– Наш партнер – государственный видео-центр Беларуси, и они берут на себя обеспечение съемочного процесса.
– Вы уверены, что соберете необходимые средства для такого масштабного проекта?
– Быть уверенным заранее никогда невозможно. Поэтому ограничусь определением «верю» и объясню – почему. Во-первых, весь этот проект – общественный, все фильмы будут доступны в свободном просмотре в интернете. Естественно, что телевизионные каналы также получат возможность показывать и фильм «Карта памяти», и все остальные. Копии всех материалов будут переданы в Яд Вашем.
Я обращаюсь к выходцам из Беларуси, желающих увековечить память погибших в Холокосте, с просьбой передать дотацию в размере 200 шекелей на специальный счет проекта, который ведется нашим партнером – Израильской Ассоциацией журналистов русскоязычных СМИ Израиля (Bank Leumi, branch 812, #238700/85).
Желающие оказать поддержку, а также передать материалы для фильма приглашаются обратиться ко мне
по электронной почте
Естественно, я пользуюсь поддержкой различных организаций, занимающихся темой Холокоста вообще и производством фильмов, в частности.
– Перескочим на год-два вперед: вам все удалось, фильмы готовы. Какую бы вы хотели увидеть реакцию – и среди евреев, и в местах, где вы снимали, где нас уничтожали?
– Я поделю ответ на две неравные временные части. Фильм «Карта Памяти» действительно будет готов через полтора-два года (может быть и раньше). Вся антология - даже при идеальном организационном и финансовом раскладе – будет готова только через четыре года.
А теперь – вторая часть вашего вопроса. Моя цель – прежде всего, рассказать, как это было, восстановить по мере моих скромных возможностей эту часть истории. Если мне удастся этого достичь – я буду счастлив.
– Может быть, это прозвучит рутинно: я ставлю себе задачу – рассказать. Сам материал: рассказы свидетелей, места уничтожения, ассоциации окажет воздействие на зрителей – на каждого по-своему.
Мне трудно определить, какой будет эффект от фильмов, которые пока не сняты, и кроме Беларуси и «румынского сюжета» их сценарный план еще не разработан.
Весь проект для меня – это своего рода поиск. Я определил цель, направление. Но каким путем это будет достигнуто не всегда известно заранее. Такова судьба документалиста. Всегда надо быть готовым к неожиданностям.
БОРИС МАФЦИР – уроженец Риги, в Израиле с 1971, продюсер и режиссер документального кино. Руководитель департамента документального кино в академическом центре Вицо Хайфа.
Занимал должности генерального директора представительства Еврейского агентства в России, Беларуси и странах Балтии; генерального директора министерства Абсорбции Израиля; заведующего департаментом культуры и искусства министерства просвещения и культуры Израиля; генерального директора государственной студии документального кино.