Мировые новости

Фрагмент обложки книги

Даниэль Боярин представит книгу «Израиль по плоти: о сексе в талмудической культуре»

17 мая в Санкт-Петербурге философ и религиовед Даниэль Боярин представит книгу «Израиль по плоти: о сексе в талмудической культуре» (The Flesh in the Spirit: The Discourse of Sexuality in the Talmudic Literature), вышедшую в серии «Чейсовская коллекция». Даниэль Боярин – профессор талмудических исследований Факультета ближневосточных исследований и риторики Университета Калифорнии (Беркли). Преподавал в Гарвардском, Йельском, Иерусалимском и других университетах мира. Известен применением методов современной литературной критики, психоанализа, гендерной теории и культурной антропологии к изучению Талмуда и иудео-христианских отношений эпохи эллинизма.
Бл. Августин называл евреев существами плотскими. В IV–Vвв. взгляд на христиан и иудеев того времени – это взгляд на две культурные формации, различные по своему отношению к телу, а особенно к сексуальности. Даниель Боярин рассматривает воздействие этого различия на формирование структуры отношений между полами и других форм социальной жизни в иудаизме мудрецов, создателей талмудической литературы, и их последователей.
«Израиль по плоти» – первое гендерное исследование в области иудаики. Методологически его автор настаивает на необходимости принимать во внимание тот широкий культурный контекст, в котором возникла талмудическая культура. Даниэль Боярин рассматривает литературу как социальное явление, родственное праву, политике, экономике, и показывает фундаментальные аспекты еврейской религиозности, которая, стремясь к духу и разуму, не предает забвению плоть. Эта книга позволяет глубже понять талмудические тексты и переосмыслить представления об отношениях души и тела, лежащие в основе западной культуры, причем помимо решения чисто академических задач, автор не скрывает своего стремления повлиять на современное общество.
В начале 1990-х появилось множество работ, посвященных телу и его репрезентации в иудаизме, в академическом мире стали говорить о новом направлении исследований. В результате тело стало герменевтической категорией для анализа двух миров – позднего эллинизма и раннего христианства, встретившихся у скромных пределов иудейской телесности. «Израиль по плоти» – это часть исследовательского проекта, призванного пролить свет на былые заблуждения и исправить те тенденциозные и неверные истолкования, которые были некогда предложены христианскими учеными для объяснения талмудического иудаизма.
Сама талмудическая культура проявляет гораздо больше интереса к телу, нежели к философским абстракциям. Для примера можно вспомнить восприятие тела женщины в ѓалахических регламентациях талмудических дискуссий раздела Нашим («Женщины») и особенно трактата Нида («Менструальная нечистота»), тела мужчины в агадических рассказах об испытаниях соблазнами или тела вообще в качестве точки опоры для антропологических концепций и теологических спекуляций. Так, мидраш, обсуждая «образ Бога», непременно сравнивает его с телом Адама, – даже теософия в талмудической мысли немыслима вне тела.
Переосмыслив в своих текстах библейскую концепцию ритуальной чистоты, регламентирующую ритуальную чистоту тел священников и туш жертвенных животных, мудрецы перенесли концепцию чистого-нечистого на повседневную жизнь человеческого тела, сакрализовав ее обыденные проявления.
Тексты, проанализированные автором в этой книге, стали доступны за пределами традиционного сообщества академической иудаики. Эта книга широко цитируется и используется религиоведами, историками раннего христианства, исследователями поздней античности.