Мировые новости

Биньямин Нетаниягу на форуме AIPAC. 5 марта 2012 года. Getty Images. Фото Ч. Сомодевилла

Итоги визита Нетаниягу и Переса в США: один на один с Ираном

В Израиле подводят итоги визита в США президента Шимона Переса и главы правительства Биньямина Нетаниягу. Несмотря на то, что первый из них – скорее символ государства, чем действующий политик, оба пересекли океан с политической миссией. И встречи с американским президентом, и выступления на съезде крупнейшего еврейского лобби США AIPAC служили одной цели – решению иранской проблемы. Обзор событий и мнений публикует NEWSru.co.il.
Как отмечает 7 марта газета «Маарив», премьер-министр Израиля согласился предоставить американскому президенту ограниченный период времени для того, чтобы проверить эффективность санкций. Цитируя израильский источник в Вашингтоне, газета пишет о том, что сторонам удалось достичь значительного сближения позиций по вопросу противодействия иранским разработкам.
В то же время источник в американской администрации сообщил газете «Едиот Ахронот», что хотя президент Барак Обама не может запретить Израилю атаковать Иран, в ходе последней встречи в верхах президент США максимально приблизился к тому, чтобы наложить вето на военную операцию. Он отметил, что если Израиль решится на такое решение, это будет воспринято как шаг, направленный против американского президента.
По мнению обозревателя газеты «Гаарец» Алуфа Бена, в ходе своего выступления перед представителями американского еврейства глава правительства Израиля вплотную приблизился к «точке необратимости». В своей речи Нетаниягу провел прямую параллель между Катастрофой европейского еврейства и иранскими разработками, отметив, что ракетные обстрелы Тель-Авива предпочтительнее, чем ядерный Иран.
«Исраэль а-Йом» приводит полный текст выступления главы правительства на съезде AIPAC, которое уже получило название «Утиная речь». «Если это выглядит как утка, переваливается как утка и крякает как утка – это утка. Но это ядерная утка», – заявил он, дав понять, что в Израиле воспринимают всерьез призывы иранского руководства стереть страну с лица Земли.
Газета предпочитает сконцентрироваться на положительных аспектах встреч в Вашингтоне. Она отмечает, что Обама склоняется к тому, чтобы поставить Израилю мощные бомбы, уничтожающие бункеры, а также самолеты-заправщики. Обозреватель газеты Гонен Гинат считает, что его коллеги из других СМИ уделяют слишком большое внимание апокалиптическим пророчествам анонимных американских источников, которые стремятся запугать население Израиля.
Однако и президент США Барак Обама, комментируя итоги своих встреч с израильскими политиками, предостерег Израиль от преждевременного удара по Ирану. Используя крайне жесткий тон, он заявил, что за операцию придется заплатить высокую цену. «Израильская атака ударит и по США», – отметил он.
Словосочетание «преждевременный удар» свидетельствует, что Обаме и Нетаниягу не удалось преодолеть разногласий по ключевому вопросу о времени. США и Израиль придерживаются разных точек зрения на то, насколько далек Иран от обладания ядерным оружием. Выступления лидеров двух стран также указывают, что если в США ядерный Иран считают угрозой своей безопасности, то для Израиля речь идет об угрозе существованию.
В ходе встречи Обама подчеркнул, что Израиль, как суверенное государство, имеет право сделать все необходимое для обеспечения своей безопасности. Фактически, эти слова означают, что США предоставляют Израилю свободу действий в иранском вопросе. При этом следует отметить, что данное заявление можно воспринимать и как отказ в военной поддержке Израиля в случае, если он решит действовать самостоятельно.
В то же время, выступая на съезде AIPAC, американский президент заявил, что в случае провала политических средств США применят всю свою мощь для решения проблемы. Министр обороны США Леон Панетта, выступая перед той же аудиторией, расставил точки над i: «Если другие варианты потерпят крах, мы примем военные меры, чтобы не допустить превращения Ирана в ядерную державу».
Слова главы Пентагона следует воспринимать как публичное обязательство американской администрации – сложно предположить, что заявление Панетты не было согласовано с Обамой. Нельзя также представить, будто в Вашингтоне не догадываются, зачем Израилю понадобились мощные бомбы и самолеты-заправщики. В то же время это означает, что США готовы к тому, что Израилю придется решать иранский вопрос самостоятельно. В Израиле опасаются, что США решатся на военное решение, когда станет слишком поздно.
Если отношения Обамы с Нетаниягу достаточно прохладны, то Перес пользуется огромным уважением своего американского коллеги. Можно сказать, что израильские политики действовали по системе «хороший следователь – плохой следователь». Тем более важно, что, поддержав международные санкции, израильский президент напомнил, что еврейское государство побеждало во всех навязанных ему войнах.
«Мы, израильтяне, ощущаем, что у нас есть друг в Белом доме», – заявил ветеран израильской политики, по словам которого, Обама поднял сотрудничество между двумя странами на небывалую высоту. Биньямин Нетаниягу предпочел говорить о «друзьях». В Израиле поспешили прийти к выводу, что глава израильского правительства имеет в виду более близких ему по духу республиканцев.
Премьер-министр Израиля также заявил, что правительство страны еще не приняло решения об атаке Ирана. «Теперь нам нужно вернуться домой, взвесить американскую позицию – и принять решение», - сообщил глава Совета национальной безопасности Израиля Яаков Амидрор. Он также отметил, что американцы отдают себе отчет в том, что ядерный Иран опаснее возможных последствий военной операции.
Решение, которое в ближайшее время предстоит принять израильскому руководству, станет одним из самых ответственных в истории страны. несколько недель назад Биньямин Нетаниягу, выступая на церемонии памяти первого главы правительства Израиля Давида Бен-Гуриона, напомнил о том, что тот, как настоящий лидер, не боялся принимать ответственных решений, какими бы болезненными они не оказались.
Напомним, что при этом Бен-Гурион считал, что интересы безопасности Израиля превалируют над любыми другими аргументами. «ООН-ШмООН», – говорил он в ответ на предостережения своих коллег о возможном международном осуждении действий Израиля. Другой его любимой фразой было: «Неважно, что говорят гои, важно, что делают евреи».